Tafsir Surah

2Al-Baqarah - البقرة

Ayat ke-177

X
Daftar Surah
Terakhir Dibaca Belum Ada. Click pada simbol ✓ untuk menandai.
Audio Murottal
Ke ayat

۞ لَيْسَ الْبِرَّاَنْ تُوَلُّوْا وُجُوْهَكُمْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَلٰكِنَّ الْبِرَّ مَنْ اٰمَنَ بِاللّٰهِ وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِ وَالْمَلٰۤىِٕكَةِ وَالْكِتٰبِ وَالنَّبِيّٖنَ ۚ وَاٰتَى الْمَالَ عَلٰى حُبِّهٖ ذَوِى الْقُرْبٰى وَالْيَتٰمٰى وَالْمَسٰكِيْنَ وَابْنَ السَّبِيْلِۙ وَالسَّاۤىِٕلِيْنَ وَفىِ الرِّقَابِۚ وَاَقَامَ الصَّلٰوةَ وَاٰتَى الزَّكٰوةَ ۚ وَالْمُوْفُوْنَ بِعَهْدِهِمْ اِذَا عَاهَدُوْا ۚ وَالصّٰبِرِيْنَ فِى الْبَأْسَاۤءِ وَالضَّرَّاۤءِ وَحِيْنَ الْبَأْسِۗ اُولٰۤىِٕكَ الَّذِيْنَ صَدَقُوْا ۗوَاُولٰۤىِٕكَ هُمُ الْمُتَّقُوْنَ 177

Kebajikan itu bukan hanya sekadar menghalakan mukamu ke arah timur dan barat, tetapi kebajikan yang sebenar ialah pada orang yang beriman kepada Allah, hari akhirat, sekalian malaikat, segala kitab suci, dan semua nabi. Kebajikan itu juga dalam perbuatan menderma harta yang dicintai kepada kaum kerabat, anak yatim, fakir miskin, orang yang terkandas di dalam perjalanan, orang yang meminta sedekah dan membebaskan hamba abdi. Begitu juga kebajikan itu adalah pada orang yang mendirikan solat, mengeluarkan zakat, menunaikan janji apabila mereka berjanji dan juga orang yang sabar menghadapi kesempitan, penderitaan dan semasa peperangan. Merekalah orang yang benar-benar beriman dan merekalah orang yang benarbenar bertakwa.

Tafsir Terjemahan

Daripada Abu al-'Aliah berkata: “Kaum Yahudi menghadap ke arah barat, manakala kaum Nasrani menghadap ke arah timur, maka ALLAH SWT menurunkan ayat ini.”
Sumber:
Terjemahan al-Quran Mukhtasar al-Bayan (TQMB)