Tafsir Surah

4An-Nisa' - النساۤء

Ayat ke-102

X
Daftar Surah
Terakhir Dibaca Belum Ada. Click pada simbol ✓ untuk menandai.
Audio Murottal
Ke ayat

وَاِذَا كُنْتَ فِيْهِمْ فَاَقَمْتَ لَهُمُ الصَّلٰوةَ فَلْتَقُمْ طَاۤىِٕفَةٌ مِّنْهُمْ مَّعَكَ وَلْيَأْخُذُوْٓا اَسْلِحَتَهُمْ ۗ فَاِذَا سَجَدُوْا فَلْيَكُوْنُوْا مِنْ وَّرَاۤىِٕكُمْۖ وَلْتَأْتِ طَاۤىِٕفَةٌ اُخْرٰى لَمْ يُصَلُّوْا فَلْيُصَلُّوْا مَعَكَ وَلْيَأْخُذُوْا حِذْرَهُمْ وَاَسْلِحَتَهُمْ ۗ وَدَّ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا لَوْ تَغْفُلُوْنَ عَنْ اَسْلِحَتِكُمْ وَاَمْتِعَتِكُمْ فَيَمِيْلُوْنَ عَلَيْكُمْ مَّيْلَةً وَّاحِدَةً ۗوَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ اِنْ كَانَ بِكُمْ اَذًى مِّنْ مَّطَرٍ اَوْ كُنْتُمْ مَّرْضٰٓى اَنْ تَضَعُوْٓا اَسْلِحَتَكُمْ وَخُذُوْا حِذْرَكُمْ ۗ اِنَّ اللّٰهَ اَعَدَّ لِلْكٰفِرِيْنَ عَذَابًا مُّهِيْنًا 102

Dan apabila engkau wahai Muhammad, berada dalam kalangan tentera semasa berperang lalu engkau hendak mengimamkan solat mereka, maka hendaklah satu pasukan daripada mereka berdiri mengerjakan solat bersamamu dan hendaklah mereka menyandang senjata masing-masing. Apabila mereka selesai sujud, maka hendaklah mereka pergi ke belakangmu dan hendaklah satu pasukan lain yang belum solat datang untuk solat bersamamu dan hendaklah mereka berwaspada dan menyandang senjata masing-masing. Sememangnya orang kafir suka kalau kamu terlalai dan leka daripada senjata-senjata dan harta bendamu, supaya mereka dapat menyerangmu secara mengejut. Walaupun begitu, tidaklah menjadi kesalahan kepadamu untuk meletakkan senjata-senjata jika kamu mendapat sesuatu gangguan yang menyusahkan disebabkan hujan atau kamu menderita sakit. Namun hendaklah kamu mengambil langkah berjaga-jaga. Sesungguhnya Allah telah menyediakan azab yang amat menghinakan kepada golongan kafir.

Tafsir Terjemahan

Sumber:
Terjemahan al-Quran Mukhtasar al-Bayan (TQMB)