44Ad-Dukhan - الدخان

Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.

Ha. Mim.

Demi al-Quran yang jelas kebenarannya.

Sesungguhnya Kami telah menurunkan al-Quran pada malam yang penuh keberkatan. Kami sesungguhnya adalah pemberi peringatan.

Pada malam tersebut, dijelaskan setiap perkara yang mengandungi hikmah ketetapan takdir.

Urusan ketetapan takdir daripada Kami. Sesungguhnya Kami mengutuskan para rasul.

Pengutusan para rasul sebagai rahmat daripada Tuhanmu. Sesungguhnya Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.

Dia Tuhan langit dan bumi serta apa yang ada di antara keduanya sekiranya kamu semua meyakini.

Tiada Tuhan melainkan Dia yang menghidupkan dan mematikan. Dia Tuhan kamu semua dan Tuhan datuk nenek moyang kamu semua yang terdahulu.

Malangnya, mereka berada dalam keraguan, masih bermain-main.

Tunggulah wahai Muhammad azab mereka pada hari langit membawa asap yang jelas.

Asap itu akan melingkungi semua manusia. lnilah azab yang pedih.

Mereka merayu dengan berkata, “Wahai Tuhan kami, hilangkanlah azab ini maka kami akan beriman.”

Bagaimana mungkin mereka insaf dengan menerima peringatan sedangkan sebelum ini rasul telah datang kepada mereka membawa keterangan yang jelas.

Mereka kemudiannya berpaling daripada rasul tersebut dan berkata, “Dia diajar oleh orang lain, bukannya rasul dan dia seorang yang gila.”

Jika Kami menghilangkan sedikit sahaja azab, maka kamu semua pasti akan kembali kepada kekufuran.

Tunggulah wahai Muhammad! Hari Kami menimpakan hentaman ke atas orang kafir ini dengan hentaman yang keras. Sesungguhnya Kami akan membalas perbuatan mereka.

Sesungguhnya Kami telah menguji kaum Firaun sebelum mereka. Seorang rasul yang mulia iaitu Nabi Musa telah datang kepada mereka.

Rasul itu berkata kepada Firaun dan kaumnya, “Berikan kepadaku hamba-hamba Allah Bani Israel. Sesungguhnya aku rasul yang amanah yang diutuskan kepada kamu semua.”

“Jangan kamu semua sombong terhadap Allah. Sesungguhnya aku datang dengan bukti yang jelas.”

“Sesungguhnya Aku berlindung dengan Tuhanku dan Tuhan kamu semua daripada kamu semua yang ingin merejamku.”

“Jika kamu semua tidak mahu beriman, maka tinggalkan aku bersama Bani Israel.”

Justeru, Nabi Musa berdoa kepada Tuhannya, “Sesungguhnya mereka adalah kaum yang berdosa.”

Jika demikian, bawalah hambahamba-Ku Bani Israel wahai Musa pada waktu malam. Sesungguhnya kamu semua akan dikejar oleh Firaun dan bala tenteranya.

Tinggalkan laut yang terbelah itu dengan tenang. Sesungguhnya Firaun dan tenteranya akan ditenggelamkan.

Amat banyak kebun dan mata-mata air yang mereka tinggalkanl

Begitu juga tanam-tanaman dan kediaman yang baik.

Mereka juga meninggalkan kesenangan hidup yang mereka nikmati.

Demikianlah ketentuan Kami. Kami wariskan semua kesenangan hidup itu kepada kaum yang lain pula.

Tidak ada sesiapa di langit dan di bumi yang menangisi mereka. Tiada juga penangguhan azab untuk mereka bertaubat.

Sesungguhnya Kami telah menyelamatkan Bani Israel daripada azab yang hina.

Kami selamatkan mereka daripada Firaun. Sesungguhnya dia seorang yang meninggi diri dalam kalangan orangorang yang melampaui batas.

Sesungguhnya Kami telah memilih Bani Israel dengan ilmu yang ada pada Kami berbanding bangsa-bangsa lain pada waktu itu.

Kami berikan kepada mereka tandatanda kekuasaan mukjizat Kami yang mengandungi ujian yang jelas.

Sesungguhnya musyrikin Makkah pasti berkata,

“Tidak ada kematian melainkan kematian di dunia. Kita tidak akan dihidupkan semula.”

“Hidupkan semula datuk nenek moyang kami yang telah meninggal dunia jika kamu berkata benar.”

Adakah mereka ini lebih hebat atau Kaum Tubba' dan orang-orang sebelum mereka? Semua mereka telah Kami binasakan. Sesungguhnya mereka orang-orang yang berdosa.

Kami tidak ciptakan langit dan bumi serta apa yang ada antara keduanya sekadar untuk bermain-main.

Kami tidak ciptakan keduanya melainkan dengan tujuan dan hikmah yang benar. Malangnya ramai manusia tidak mengetahuinya.

Sesungguhnya hari penentuan balasan itu ialah hari yang ditetapkan kepada semua manusia.

Hari yang seseorang yang tidak dapat memberi manfaat kepada ahli keluarga atau teman karibnya. Mereka tidak akan diberikan pertolongan.

Mereka yang diberikan pertolongan hanyalah orang-orang yang mendapat rahmat Allah. Sesungguhnya Dia Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.

Sesungguhnya pokok zaqqum itu, Allah tumbuhkannya dalam neraka.

Buahnya menjadi makanan bagi orang yang berdosa.

Rasanya seperti tembaga cair yang menggelegak di dalam perut-perut.

la seperti menggelegaknya air yang mendidih.

Wahai malaikat! Tangkap dan seretlah dia ke tengah-tengah Neraka Jahim.

Kemudian tuangkan di atas kepalanya azab air yang amat panas menggelegak.

Dikatakan kepadanya, “Rasakanlah! Engkaukan orang yang hebat dan mulia.”

Sesungguhnya ini adalah apa yang kamu semua ragukan sebelum ini.

Sesungguhnya orang-orang bertakwa pada ketika itu, berada di kediaman yang aman selamat.

Dalam taman-taman syurga dan mata-mata air yang terpancar keluar.

Mereka memakai pakaian daripada sutera nipis dan tebal. Mereka saling berhadapan tidak membelakangkan antara satu sama lain.

Demikian juga Kami kahwinkan mereka dengan bidadari-bidadari yang bermata bulat.

Di dalam syurga, mereka meminta segala macam buah-buahan dengan aman tan pa perlu berpenat memotongnya.

Mereka tidak akan merasai kematian di dalam syurga melainkan mati semasa kehidupan dunia. Allah memelihara mereka daripada azab Neraka Jahim.

la adalah kurniaan daripada Tuhanmu. ltu adalah kemenangan yang besar.

Kami telah memudahkan al-Quran untuk dibaca dengan lidahmu agar mereka mengambil peringatan.

Nantikanlah kebinasaan mereka. Sesungguhnya mereka sedang menantikan kesudahanmu.